Vob

Vob ou Video object file est un format de fichiers informatiques présent sur les DVD les plus courants :

• les "DVD video", produits par les industries audiovisuelles et vendus dans le commerce
• les DVD +R, ou -R, gravés à partir de sources diverses, puis finalisés
• les DVD +RW qui n'ont pas besoin d'être finalisés)
• les DVD -RW gravés en mode Vidéo, et finalisés,

par opposition à l'autre standard, . VRO, nettement moins courant, utilisé sur les DVD-RAM et DVD -RW gravés en mode VR.

Contenu des fichiers présents sur un DVD courant

Sur un DVD Vidéo

Les DVD Vidéo sont des disques qui ont été gravés, puis "finalisés" pour être lisibles par l'ensemble des lecteurs de DVD.

En plus des fichiers. vob^[1], ils contiennent des fichiers. bup (pour Back UP) et . ifo (pour InFO, donnant les informations associés, chapitrage, menus, etc. ).

Un tel fichier. vob peut contenir :

• les trames vidéo (généralement une)
• les diverses trames audio (les diverses langues et variantes)
• les divers sous-titres
• les menus.

Sur un DVD classique (DVD vidéo), le premier fichier ne contient jamais de vidéo.

Les fichiers. VOB décryptés ne sont ni plus ni moins qu'un flux MPEG-PS.

Sur un DVD +R

Un DVD +R, gravé par soi (et non toujours finalisé), contient un fichier Track01. cda, qui n'est pas lisible par l'ensemble des lecteurs de DVD.

C'est le processus de finalisation qui va transformer ce fichier en la structure de fichiers et répertoires qui caractérisent les DVD vidéo et les rendent lisibles par un lecteur standard.

Sur un DVD +RW

Les DVD +RW présentent par contre l'avantage d'être lisibles par de nombreux lecteurs, si ce n'est les plus courants. Ils n'ont pas besoin d'être finalisés.

Un disque +RW contient :

• un répertoire VIDEO_RM, contenant lui-même :
  • un fichier VIDEO_RM. bup (pour Back UP)
  • un fichier VIDEO_RM. dat (pour DATa)
  • un fichier VIDEO_RM. ifo (pour InFO), donnant des informations associés : chapitrage, menus, etc.

• un répertoire VIDEO_TS, contenant lui-même une ou plusieurs séries de 3 fichiers de la forme :
  • un fichier VIDEO_TS. bup
  • un fichier VIDEO_TS. ifo
  • un fichier VIDEO_TS. vob

Ce répertoire VIDEO_TS peut ainsi contenir, pour 4 "titres" vidéo :

• • un fichier VIDEO_TS. bup
  • un fichier VIDEO_TS. ifo
  • un fichier VIDEO_TS. vob

• • un fichier VTS_01_0. bup
  • un fichier VTS_01_0. ifo
  • un fichier VTS_01_1. vob

Multiplexage des flux audio et vidéo, et conversion éventuelle en MPEG

Les flux audio (mp2, ac3, etc. ) et vidéo (mv2) sont multiplexés (étroitement imbriqués), dans un fichier. VOB, . VRO ou. MPG par exemple, de sorte qu'à chaque instant ils soient lus en même temps et par conséquent synchronisés.

La démultiplexion est l'opération inverse, servant à séparer le flux vidéo et le flux audio des fichiers vidéos, et par conséquent d'obtenir 1 fichier vidéo + 1 fichier audio. Un logiciel comme "DGIndex", inclus dans le logiciel libre "Gordian Knot", permet cette démultiplexion.

Pour convertir un fichier. VOB en un fichier MPEG (. mpg), mêlant aussi les 2 flux, il faut par conséquent réunir (multiplexer) à nouveau ces deux flux, selon les standard MPEG :

• MPEG 2 pour la qualité DVD
• MPEG 4 pour la qualité DivX/Xvid.

Cette opération n'est pas forcément indispensable, puisque certains logiciels (comme "Adobe Première" par exemple) acceptent le flux vidéo et audio scindément.

La conversion d'un fichier. VRO en un fichier. MPG suit le même principe, de même que l'éventuelle conversion d'un fichier. VRO en un fichier. VOB, ou la transformation inverse.

Occasionnellemen il suffit de renommer les fichiers. VOB en . MPG pour pouvoir les utiliser, mais la perte du son est fréquemment au rendez-vous.

Utilisation des fichiers. VOB

• Les fichiers au format. VOB peuvent être lus sans modification par le lecteur multimédia libre : VLC media player^[2].

• Des logiciels comme "Super"^[3] ou "FairUse"^[4] sans oublier le tout en un "m4ng™"^[5], peuvent convertir (et compresser) des fichiers. VOB au format qui convient.

• Un logiciel comme "VirtualDub-MPEG2 1.6.11" lit des fichiers VTS_01_1. VOB, renommés préalablement en . mpg, pour en faire du montage^[6]. Le résultat du montage peut être transcodé en DivX/Xvid ou autre format, mais pas en MPEG1 ou MPEG2 (formats vidéo+audio peu compressés) ^[7]. "Avidemux 2.3" permet l'encodage de vidéos vers plusieurs formats (MPEG, MP4, AVI, OGM... ) en utilisant de nombreux codecs (H263, MPEG4 (Xvid, DivX) ou encore x264 pour la vidéo, Lame, FAAC, Vorbis, WAV, AC3 entre autres pour l'audio).

• Un logiciel comme CD_Roller permet fréquemment de récupérer les données gravées, devenues illisibles, sous ce format. vob sur un DVD, CD, ou VCD.

• Il ne faut jamais encoder chaque VOB scindément, car les flux à un instant précis ne seraient alors absolument pas synchronisés !^[8]

Références

Ce texte est issu de l'encyclopédie Wikipedia. Vous pouvez consulter sa version originale dans cette encyclopédie à l'adresse http://fr.wikipedia.org/wiki/Vob.
Voir la liste des contributeurs.
La version présentée ici à été extraite depuis cette source le 07/04/2010.
Ce texte est disponible sous les termes de la licence de documentation libre GNU (GFDL).
La liste des définitions proposées en tête de page est une sélection parmi les résultats obtenus à l'aide de la commande "define:" de Google.
Cette page fait partie du projet Wikibis.